第01課 出会い — 会话

「すみません」本是道歉，搭话时同样常用；听到陌生人搭话，用「はい？／何でしょうか？」回应。 あのう = 欲言又止、引起注意。ちょっと = 商店里招呼店员；对初次见面的尊长用「ちょっと」很失礼。初次见面用「はじめまして」。

道歉的应答：いいえ、全然ぜんぜん／大丈夫だいじょうぶです／気きにしないで／とんでもないです。

本课「これ、落としましたよ」用他动词；两种说法都成立，差别在陈述重点：

• 自然发生用自动词：自動じどうドアが閉しまります ✅（人为「ドアを閉めます」不自然）
• 汉语"闹钟吵醒了我"日语不能说「目覚まし時計が私を起こしました」→ わたしは目覚まし時計で起おきました（无生命物体不作主语）→ 老师补充 T1

「さっき（刚才）」的礼貌说法，意思相同：さっき 只用于口语；先ほど 口语＋书面都可以。

• あのう、失礼しつれいですが、先ほどの方かたじゃありませんか。
• こんにちは、先ほどお電話でんわした山田やまだです。（电话约好后见面时）

「の」除了领属，还能代替省略掉的动词：「昨日の料理」＝昨日作った／食べた料理。 「会う」「落とす」是动词 → 可直接修饰「方」；「先ほど」是名词 → 必须加「の」。

• 先ほどの方 ＝ 先ほど会った方 ／ 先ほど手帳てちょうを落とした方
• 先ほどの質問しつれいにお答こたえします（刚才那个问题／刚才被问到的问题）

他动词「助たすけます（帮助）」的自动词形式＝对～有帮助、得救，常用来表达感谢。

• 受益者用「が」：わたしが助たすかります。
• 天気がいいので、助かります。／荷物にもつを持っていただいて、助かりました。
• 他动词：子供こどもを助ける（救孩子）

有那样的感觉／印象。前面可接形容词或「～という～」。 感じます＝直接感受（多感官）／感じがします＝留有主观印象。

• 勉強べんきょうすればするほど、難むずかしくなる感じがします
• この景色けしきを見みると、日本にほんに来きたという感じがします（口语：来たっていう／来たっ感じ → T2）
• 「～がする」可接感官名词：味あじ・匂におい・音おと・声こえ・気き

本課：上海へは、お仕事でいらっしゃったんですか。

「～になります」＝非本人意愿、由外部推动的变化；「～します」＝本人主动。调动由公司决定 → 说「転勤になったんです」。

• ええ、こちらに転勤になったんです。

すっかり = 整体性、综合性的变化（100%）；ずいぶん = 动作量之大／修饰形容词。

• 空港くうこうがすっかり変かわりました（完全变样）／病気びょうきがすっかりよくなりました（全好了）
• 街まちもずいぶん変わっていますよ（变化很大）／ずいぶん歩あるきました（走了很多）

｜つく（跟上）＋いく → ｜ついていく → 可能形 ついていける → 否定 ついていけない。本义"跟不上脚步"，引申"难以认同／难以应对"。

• 変化へんかが早はやくて、わたしたちもついていけないくらいです
• あの人ひとの考かんがえ方にはついていけません

～くらい（ぐらい） = 口语；～ほど = 书面，语气更强（"难以望其项背"）→ T3

• 小句（简体）＋ くらい：静か過すぎて寂さびしいくらいです
• くらい ＋ の ＋ N：ジュースを買かうくらいのお金かねは持もっています（形 2 名词用「な」）
• 涙なみだが出でるほどうれしかったです／昨日きのうは最後さいごは立たっていられないほどでした

「～てきました」＝变化的开始／朝某结果渐进的过程；「～た」只是确认，不含变化。

• 日本語にほんごの発音はつおんに少すこし慣なれてきました（渐渐习惯）
• ほら、高層こうそうビルが見みえてきたでしょう？（由远及近进入视野）
• 高層ビルが見えたでしょう？（只是确认看得见）