🟡 学习中（2026-10-23 建课）——按 ① 会话 → ② 课文 → ③ 词汇 → ④ 练习I → ⑤ 练习II 顺序推进，笔记随截图实时补充。 📌 词汇不在本课索引里，统一在 03_词汇（独立背词工具书）。
📇 信息卡
| 项目 | 内容 |
|---|
| 课号 | 04 |
| 单元 | 第 1 単元「"金星"项目相关人员」 |
| 会话題（主标题） | 東京本社（转述信息） |
| 课文題（読み物） | 近年サラリーマン事情 |
| 中文释义 | 东京总部（转述信息）· 近年工薪族情况 |
| 教材页码（会話 / 课文） | P72 / P82 |
| 状态 | 🟡 学习中（① ✅ / ② 段① 已落地） |
📂 5 子文件导航
| # | 文件 | 对应老师讲解 | 状态 |
|---|
| 01 | 01_会话 | ① 会话（⭐重点 14 点 → 原文 4 段 → 理解 → 语法 14 节 → 老师补充 3 条 → 🧠 卡片 10 张） | ✅ 已落地 |
| 02 | 02_课文 | ② 课文（课文 5 段 / 必须 + 推荐 / 拓展 / 回译 5 段 / 表达积累） | 🟡 段① 已落地 |
| 03 | 03_词汇 | ③ 三圆分层（A3 34 / A2 58 / A1 13）+ 6 条重点辨析 + B 考研高频词 105 词 | ✅ 已落地 |
| 04 | 04_练习I | ④ 综合练习（即做即讲，教材 P92-93） | 🟡 第 1·4·6 题 ✅ |
| 05 | 05_练习II | ⑤ 同步练习册（做后听讲） | 🟡 表现文型 3·4 / 读解 7·8 |
🧩 语法点速览
14 个语法点、例句、卡片统一放 01_会话（本页不重复维护清单）。
📎 资源清单
| 资源 | 位置 |
|---|
| 视频 | 圆圆老师中级上「第 4 课」5 段（会话 / 课文 / 单词 / 课 / 同步练习） |
| 三圆词汇表 | 【标日中级上-第4课】文件/1、【圆圆的日语教室】标日中级-第4课-三圆词汇表.pdf |
| 考研高频词 | 【标日中级上-第4课】文件/2、【圆圆的日语教室】标日中级-第4课-考研高频核心词.pdf |
| 教材原文（扫描） | 会話 P72 / 生词表1 P73 / 语法与表达 P74-79 / 基本練習 P80 / 生词表2 P81 / 课文 P82 / 生词表3 P83 / 课文语法与表达 P84-89 / 基本練習(课文) P90 / 生词表4 P91 / 综合練習 P92-93（物理页 = 教材页 + 15） |