き ききはじめ日本語ききはじめ

第04課 東京本社 — 综合练习(即做即讲)

标日中级上

📌 本文件 = R2 ④ 步:课本「綜合練習」板块(教材 P92-93,物理页 107-108),跟视频即做即讲、老师一题一讲。同步练习册见 05_练习II。 📌 来源:只收课本「綜合練習」板块原题;课本「基本练习」(P80 / P90)不收。 📌 卡片结构:按教材顺序讲一题补一题,不预留空占位(R4.9);卡内禁写 ## 标题、禁嵌套卡。 📌 当前进度:第 1 题(填助词)✅ | 第 4 题(二选一)✅ | 第 6 题(动词+补助动词)✅ | 第 2、3、5 题待课堂确认 ⬜ | 第 7 题、🏆 Challenge 待补 ⬜

📋 本课题目分布(教材 P92-93,先看结构再补卡)

题类型考的是什么状态
1填助词の/に/が/を 的固定搭配✅
2–3⬜ 待课堂确认⬜ 待课堂确认⬜
4二选一(画〇)「~し、~から」前后件方向一致✅
5⬜ 待课堂确认⬜ 待课堂确认⬜
6组合造句(二选一补助动词)て形+くる/くれる/いる(本课核心)✅
7填入适当词语本课固定说法(助かりました/思ったより/実は/お忙しいところ…)⬜
🏆 Challenge场景表达(3 小题)转述信息+请求⬜
记📝 第 1 题|在( )里填写适当的助词(教材 P92)
#题目
(1)上海の李さんから( )要望です。
(2)田中さんは中国の事情( )詳しいです。
(3)今日は都合( )悪いので、明日にしてください。
(4)毎日時間( )追われる生活をしています。
(5)健康のためには、栄養のバランス( )取ることが大切です。

✍️ 老师手写答案

#答案译文为什么
(1)の是上海分公司小李提出的要求。「から」不能直接修饰名词,要接「の」→「李さんからの要望」=来自小李的要求
(2)に田中先生对中国的国情很了解。「~に詳しい」是固定搭配,に 标出"对什么熟悉"的对象
(3)が今天不太方便,请改到明天吧。「都合がいい/悪い」是主谓结构,括号正卡在「悪い」前 → 只能填 が
(4)に每天过着被时间撵着跑的生活。被动句的施动者用「に」:時間に追われる(同类:仕事に/宿題に/締め切りに追われる)
(5)を(⬜ 老师未落笔)为了健康,调节好营养的平衡很重要。「バランスを取る」是固定搭配,取る 是他动词 → 对象用 を。⚠️ 视频 00:44 这一空还是横线,答案按本课词汇辨析推定为 を

老师标注

标记位置含义
圆圈(1) 的「の」圈出答案,提示这是本题唯一落点:から+の+名词
大圈+引线跨 (1)(2),圈住「に」把 (2) 的「に」和上一行圈在一起 → 提示「事情に詳しい」是整块固定搭配,不是临时选助词
横线(5) 的「栄養のバランス」下划出宾语短语,说明它是「取る」的对象
两点小记号(3) 括号上方括号里写的是「が」,上方另有两笔小点(像是先写「か」再补两点)—— 说明这题她边写边确认浊音

🔑 关键语法|五题 = 本课五个语法点

题助词语法点本课出处易错点
(1)の~からの+名词(来自…的…)会话正文「李さんからの要望なんです」「から」后不加「の」不能修饰名词;也别说成「李さんからの要望があります」(本句是判断句「です」)
(2)に~に詳しい(熟悉…)会话 §12 事情/「中国の事情に詳しい」形容词「詳しい」不用「を」;「詳しく知っている」才用 を(动词)
(3)が都合がいい/悪い会话 §5 ご都合别填「は」(那是对比);谈及对方时加「ご」:ご都合はいかがですか
(4)に被动+に(施动者)课文段⑤ 拓展|時間に追われる不能用「を」;也别写成「時間が追われる」(那变成时间被追)
(5)をバランスを取る词汇 A 区「バランス」/辨析①取る=人为调节平衡用を;バランスが崩れる 才用 が

同义/近义对照

原句改写差别
李さんからの要望です。李さんが出した要望です。前者是公文式名词修饰,突出"来自哪";后者突出"谁提出",口语感更强
中国の事情に詳しいです。中国の事情をよく知っています。形容词+に=状态;动词+を=动作,语感上前者更书面
今日は都合が悪いので…ご都合の悪い日は…修饰名词时 が→の,是本课 §5 明确的变换,不是另一个句型
時間に追われる生活時間に追われて忙しい毎日前者定语修饰「生活」,后者用「て形」表原因,句子更口语
バランスを取るバランスを保つ/バランスが崩れる取る=主动调节;保つ=让已有的平衡维持;崩れる=平衡被破坏(自动词)

💡 表达补充

表达含义说明
~からの要望/~からの指示来自…的要求/指示商务公文高频:お客様からのご要望
~に詳しい熟悉…、精通…事情に詳しい/地理に詳しい/機械に詳しい
都合がいい/悪い方便/不方便谈对方加「ご」:ご都合はいかがですか
時間に追われる被时间撵着跑必须用被动,含"受压迫"的语感(课文段⑤)
バランスを取る保持/调整平衡生活と仕事のバランスを取る
~ためには为了…(要…)目的;后件多为"必须/重要"这类评价

🆔lx04_1 ✏️ 作答区:① INPUT[text(placeholder(①)):frontmatter^_MB答案#answers["lx04_1_1"]]  ② INPUT[text(placeholder(②)):frontmatter^_MB答案#answers["lx04_1_2"]]  ③ INPUT[text(placeholder(③)):frontmatter^_MB答案#answers["lx04_1_3"]]  ④ INPUT[text(placeholder(④)):frontmatter^_MB答案#answers["lx04_1_4"]]  ⑤ INPUT[text(placeholder(⑤)):frontmatter^_MB答案#answers["lx04_1_5"]]

<!-- MB:lx04_1 --> ✅ 状态:(待批改)

!📊 批改历史
状态知识点 / 错因类型你的翻译演进轨迹(由旧 → 新)核心诊断与正确示范

📌 老师讲到进度:(1)~(4) 已落笔 ✅ | (5) 括号仍是横线,老师尚未讲到 ⬜

📝 出处:教材 P92「綜合練習」第 1 题。

记📝 第 4 题|仿照例子,在正确的选项上画〇(教材 P92)

例:明日は会議が2つもあるから( 〇会えそうにありません ・ 会えそうですね )。

#题目
(1)東京から林さんも( 来る ・ 来ない )し、紅葉もきれいだから、来週みんなで万里の長城へ行きましょう。
(2)今年は12月になっても( あまり寒くない ・ とても寒い )し、雪もほとんど降らないから、スキーに行けないかもしれません。
(3)A社はフレックスタイム制度もあるし、育児休暇も取れるから、( 働きやすい ・ 働きにくい )会社だと言われています。
(4)わたしは英語も得意ではないし、海外生活の経験も( ある ・ ない )から、海外勤務は無理です。

✍️ 答案

#答案译文依据
例会えそうにありません明天有两个会,看来是见不上了。两个会 → 忙;后件方向必须跟前件一致(〇 已画)
(1)来る林先生也从东京过来,红叶又正美,下周大家一起去万里长城吧。结论是「行きましょう」的积极提议 → 前件必须两条正面(来る+紅葉もきれい)
(2)あまり寒くない今年都 12 月了还不太冷,雪也几乎不下,说不定去不了滑雪。「雪もほとんど降らない」是负面 → 前件同向;而且雪少正是滑不了的原因
(3)働きやすい据说 A 公司既有弹性工作制,又能休育儿假,是家好干活的公司。前两条都是好条件 → 结论必须正面;「~やすい」=容易、好…
(4)ない我英语不行,也没有海外生活经验,所以派不了海外。结论「無理です」是否定 → 前件两条都得是否定(不得意/経験がない)

🔑 本题考的是「~し、~から」的前后件方向一致(会话 §13 ~し、~から)

成分作用本题体现
~し并列摆理由,开放列举(暗示还有别的)(1) 来るし+紅葉もきれい;(3) 制度もあるし+休暇も取れる
~から封闭收口,点出主因四题的结论全部由「から」引出
一致性铁律し 分句 + から 主因 + 结论,三者方向必须同向(1)(3) 全正面;(2)(4) 全否定

判题三步:① 先读结论定方向(肯定/否定)→ ② 回头逐一核对每个「し」分句是否同向 → ③ 再看「から」前那一条是否是最直接的原因。

易错点

题陷阱说明
(2)12月になっても「ても」=即使…也,句意是"到了 12 月也不冷",跟「とても寒い」正好相反,别看错假名
(3)やすい/にくい 的接续接ます形去ます:働き+やすい/働き+にくい(不是「働くやすい」)
(4)「経験もある」句首「英語も得意ではないし」已定调否定,并列结构不允许中途反过来

近义辨析

说法语感例句
~し、~から摆两三条理由、最后 から 收口,主观、说服力强制度もあるし、休暇も取れるから、働きやすい。
~から(单用)只给一条理由,干脆制度があるから、働きやすい。
~ので客观陈述、语气客气,多用于解释情况制度があるので、働きやすいです。

💡 表达补充

表达含义说明
~そうにありません看起来不会…ます形+そうにない;例「会えそうにありません」
~ても即使…也12月になっても寒くない
ほとんど+否定几乎不…雪もほとんど降らない(课文 ^04-e6)
~やすい/~にくい好…/难…働きやすい/分かりにくい
~かもしれない也许…行けないかもしれません
~と言われています据说、一般认为会社だと言われています(第03课 第1题同型)

🆔lx04_4 ✏️ 作答区:① INPUT[text(placeholder(①)):frontmatter^_MB答案#answers["lx04_4_1"]]  ② INPUT[text(placeholder(②)):frontmatter^_MB答案#answers["lx04_4_2"]]  ③ INPUT[text(placeholder(③)):frontmatter^_MB答案#answers["lx04_4_3"]]  ④ INPUT[text(placeholder(④)):frontmatter^_MB答案#answers["lx04_4_4"]]

<!-- MB:lx04_4 --> ✅ 状态:(待批改)

!📊 批改历史
状态知识点 / 错因类型你的翻译演进轨迹(由旧 → 新)核心诊断与正确示范

📌 老师讲到进度:例已画〇 ✅ | (1)~(4) 截图上仍未见〇,答案按「し~から 同向」推定为上面四项 ⬜

📝 出处:教材 P92「綜合練習」第 4 题。

记📝 第 6 题|把( )里的动词与□中的词组合,用适当的形式完成句子(教材 P92-93)

□ 备选:~きます ・ もらいます ・ くれます ・ います ・ いきます

#题目
例サラリーマンの生活は20年でずいぶん(変わる → 変わってきました)。
(1)10年前子供が川に落ちた時、知らない男の人が(助ける →        )。
(2)あの会社の玄関にはすばらしい絵が(かかる →        )。

✍️ 答案

#答案译文依据
例変わってきました上班族的生活在这 20 年里变化很大。「20年で」=过去到现在的时间跨度 +「ずいぶん」→ 变化一直积累到现在 → てくる
(1)助けてくれました10 年前孩子掉进河里时,一个陌生的男人(把他)救了起来。施益方向 外人 → 我方;主语「男の人が」正是做事的人 → てくれる
(2)かかっています那家公司的门口挂着一幅很棒的画。「絵がかかる」是自动词,此处表结果状态的存续 → て+いる

✍️ 变形过程

#原形(动词类)て形+补助动词最终形
例変わる(动1)変わってきます変わってきました
(1)助ける(动2)助けてくれます助けてくれました
(2)かかる(动1)かかっていますかかっています

🔑 五个备选词的分工

词方向 / 作用例句本课出处
~てきます由远及近:过去→现在(变化积累)、事物出现変わってきました/雨が降ってきた课文段① → [[02_课文#^04-e4^04-e4 てくる]]
~ていきます由近及远:今后继续、渐渐消失これからも変わっていきます同卡对照
~てくれます别人为我方做(主语=施恩的人)助けてくれました会话 → [[01_会话#^04-g10§10 てもらう/てくれる]]
~てもらいます我方请/受别人做(主语=接受的人)助けてもらいました同上
~ています正在进行/结果状态存续かかっています初级第 15 课

易错点

题陷阱说明
(1)くれます ⇄ もらいます括号前的主语是「知らない男の人が」=做事的人 → くれる。若换 もらう,主语必须改成我方:「(私は)知らない男の人に助けてもらいました」
(2)かかります ⇄ かかっています这里是"已经挂着"的状态;「絵がかかります」读作"(将来)会挂上",语感不对
例てきます ⇄ ていきます「20年で」是过去到现在 → きた;若改成「これから20年で」→ いく
全题别忘了先变て形补助动词一律接て形,不是ます形词干(✗ 助けくれます)

近义辨析|あげる / くれる / もらう 三视角

说法谁做 → 谁受益例句
~てくれます别人 → 我(我受益)男の人が子供を助けてくれました。
~てもらいます我 ← 别人(我请/我得到)(私は)男の人に助けてもらいました。
~てあげます我 → 别人(别人受益)道に迷った人を助けてあげました。

💡 表达补充

表达含义说明
川に落ちる掉进河里落ちる 是自动词,落下的场所用「に」
玄関に絵がかかる门口挂着画かかる 自动词(挂),かける 他动词(挂上去)
ずいぶん相当、很(程度超出预想)ずいぶん変わりましたね
20年で在 20 年里时间段+で=在…之内完成的变化
知らない男の人陌生的男人知らない=不认识;不说「知っていない」

🆔lx04_6 ✏️ 作答区:① INPUT[text(placeholder(①)):frontmatter^_MB答案#answers["lx04_6_1"]]  ② INPUT[text(placeholder(②)):frontmatter^_MB答案#answers["lx04_6_2"]]

<!-- MB:lx04_6 --> ✅ 状态:(待批改)

!📊 批改历史
状态知识点 / 错因类型你的翻译演进轨迹(由旧 → 新)核心诊断与正确示范

📌 老师讲到进度:题目已上屏,但 (1)(2) 的空白处尚未落笔 ⬜ | 例已给出「変わってきました」✅

📝 出处:教材 P92-93「綜合練習」第 6 题。