語法辨析 — 目录与格式说明
本文件夹 = N2/N1 阶段语法辨析。本文是唯一入口 / 目录:先查索引,再按编号打开文件。 两种查法:① 前向索引(已知语法点名 → 查在哪个文件)· ② 反向索引(想表达某意思 → 查用哪个语法点)。
🗂 大类型一览(9 类 · 超级分类)
| 代号 | 大类型 | 包含文件 |
|---|---|---|
| A | 认知系(推测 / 判断 / 确信) | 01, 02 |
| B | 条件系 | 04 |
| C | 时间·体态系(时态 / 体 / 趋向 / 期限) | 03, 05 |
| D | 授受·恩惠·敬语系 | 12 |
| E | 语气·义务·禁止系 | 07, 08 |
| F | 目的·原因·理由系 | 11 |
| G | 程度·限定·倾向系 | 09, 10 |
| H | 传闻·引用系 | 06 |
| I | 语体·正式度系 | 13 |
每个文件头部已标注
> 大类型:X. …,与上方代号对应。
📑 语法索引(前向:语法点 → 文件)
A. 认知系(推测 / 判断 / 确信)
01 推量与状态推测
- ようだ(推测 / 比喻,正式)
- みたいだ(推测 / 比喻,口语)
- らしい(推测 / 传闻 / 典型)
- そうだ(様態:眼前样子)
02 判断与确信
- かもしれない(也许,低确信)
- だろう / でしょう(大概吧)
- と思う(我觉得)
- はずだ(应该有根据)
- にちがいない(肯定是)
B. 条件系
04 条件与假定
- と(客观规律 / 必然)
- ば(一般假设,仮定形)
- たら(一次性完成 / 发现)
- なら(以对方话题为前提)
- ば〜ほど(越……越……)
C. 时间·体态系(时态 / 体 / 趋向 / 期限)
03 方向性与趋向
- ていく(空间远离 / 时间走向未来)
- てくる(空间靠近 / 时间走到现在·出现)
05 时间表达与期限
- まで(直到……为止,持续)
- までに(在……之前,截止)
- 間(在……期间,整段持续)
- 間に(在……期间,某时发生)
📚 规划中(待补充文件)
| 代号 | 大类型 | 规划文件 |
|---|---|---|
| D | 授受·恩惠·敬语系 | 12 授受与恩惠 |
| E | 语气·义务·禁止系 | 07 许可与禁止 / 08 义务与必要 |
| F | 目的·原因·理由系 | 11 目的与原因 |
| G | 程度·限定·倾向系 | 09 难易与倾向 / 10 程度与限定 |
| H | 传闻·引用系 | 06 传闻与引用 |
| I | 语体·正式度系 | 13 语体与正式度 |
🔄 反向索引(表达意图 → 语法点)
想说某句话,但不知道用哪个语法?从这里查。
| 想表达…… | 用哪个 | 文件 |
|---|---|---|
| 好像 / 似乎(我亲眼看到) | ようだ | 01 |
| 好像(口语随意) | みたいだ | 01 |
| 听说 / 好像(间接信息) | らしい | 01 |
| 看起来要…… / 看着…… | そうだ(様態) | 01 |
| 也许 / 可能 | かもしれない | 02 |
| 大概……吧 | だろう / でしょう | 02 |
| 我觉得…… | と思う | 02 |
| 应该……(有根据) | はずだ | 02 |
| 肯定是…… | にちがいない | 02 |
| 越……越…… | ば〜ほど | 04 |
| 如果……就(一般假设) | ば | 04 |
| 一……就(客观规律) | と | 04 |
| 做了……之后发现 | たら | 04 |
| 既然说到……(提建议) | なら | 04 |
| 远离 / 趋向未来 | ていく | 03 |
| 靠近 / 从过去到现在 | てくる | 03 |
| 直到……为止(持续) | まで | 05 |
| 在……之前(截止 / 完成) | までに | 05 |
| 在……期间(整段持续) | 間 | 05 |
| 在……期间(某时做了) | 間に | 05 |
📌 使用说明
- Obsidian 搜索:直接搜语法点名(如
らしい)→ 跳到对应文件标题 - 按大类型定位:先看上方「大类型一览」确定代号,再往下找文件
- 反向查找:想表达某意思但不知道语法 → 查上方反向索引
- 每个文件头部已标注
> 大类型:X. …,与代号对应 - 新增语法点:归类到一个大类型 → 写进对应文件 → 在本目录补两行(前向 + 反向)
文件命名规则
[序号]_[语义功能类].md
| 序号 | 语义类(示例) |
|---|---|
| 01 | 推量与状态推测(ようだ・みたいだ・らしい・そうだ) |
| 02 | 判断与确信(はずだ・にちがいない・だろう) |
| 03 | 方向性与趋向(ていく・てくる) |
| 04 | 条件与假定(と・ば・たら・なら) |
| 05 | 时间表达与期限(まで・までに・間・間に) |
| 06 | 传闻与引用(そうだ・という・とのことだ) |
| 07 | 许可与禁止(てもいい・てはいけない・なくていい) |
| 08 | 义务与必要(なければならない・べきだ・なくてはいけない) |
| 09 | 难易与倾向(やすい・にくい・がちだ・っぽい) |
| 10 | 程度与限定(だけ・しか・ばかり・のみ・さえ) |
| 11 | 目的与原因(ために・ように・から・ので・て) |
| 12 | 授受与恩惠(あげる・もらう・くれる及敬语体系) |
| 13 | 语体与正式度(〜だ体・〜です体・書き言葉・話し言葉) |
| … | (按需增加) |
单个语法点标准模板
~~~
📌 〜語法点名
一句话定义:(语感/核心功能,越精准越好)
接续规则
| 前接词性 | 接续形式 | 示例 |
|---|---|---|
| 动词 | 辞書形 + ~ | 行くようだ |
| イ形容词 | 基本形 + ~ | 寒いようだ |
| ナ形容词 | 词干 + な + ~ | 静かなようだ |
| 名词 | 名词 + の + ~ | 学生のようだ |
语感与使用场景
- 🟢 用于:……(什么情况下用)
- 🔴 不用于:……(什么情况下不要用/常见误用)
- 📝 语体:书面语 / 口语 / 通用
例句
① 日语例句。 → 中文翻译。(🔑 标注关键点)
② 日语例句。 → 中文翻译。
与近义点的区别
| 语法点 | 核心区别 | 典型例句 |
|---|---|---|
| 〜A | …… | …… |
| 〜B | …… | …… |
~~~
辨析区块模板(多个语法点并排比较)
当一组语法点需要横向对比时,在文件开头放一张总览对比表:
~~~
🔍 总览对比表
| 语法点 | 语义功能 | 接续要点 | 语体 | 典型搭配/限制 |
|---|---|---|---|---|
| ようだ | 推测(有根据) | 动词辞書形/形容词基本形/名词+の | 通用 | 五感直接感知 |
| みたいだ | 推测(有根据) | 动词辞書形/形容词基本形/名词(直接接) | 口语 | 比ようだ更随意 |
| らしい | 推测(间接根据/典型性) | 同上 | 通用 | 传闻/典型特征 |
| そうだ | 样态推测 | 动词ます形去ます/形容词词干 | 通用 | 即时视觉印象 |
~~~
格式规范
- 每个文件 = 一个语义族,不按课号分(同一语义的多课内容合并到一起)
- 标题层级:
##表小节,###表单个语法点 - 接续规则必须填表(不要只写文字说明)
- 例句最少 2 个,句末标 → 翻译
- 辨析表必须有"典型例句"列
- 语体标注:
書き言葉(书面)/話し言葉(口语)/通用 - 文件头部标注
> 大类型:X. …(见上方大类型一览)
快速查找方式
- Obsidian 搜索:搜语法点名(如
らしい)→ 直接跳到对应标题 - 文件列表:序号对应语义类,按需打开(本目录始终排在最前)
- 标签(可选):在每个语法点标题行加
#推量#条件等 Obsidian 标签