动词变形总表（辞书形 → 13 种变形）
本表由「动词变形.md」与「变形.md」合并整理而成，取两者最完整的内容，统一为 分类 + 规则 + 范例 + 例句 的表格形式，方便速查。 动词先分三类：一类（五段）、二类（一段）、三类（不规则，只有 する / 来る）。 被动 / 使役 / 使役被动的「核心语感 + 场景造句」已并入第六部分，可与速查表对照学习。
一、动词分类与辞书形（基础）
- 辞书形（原形）：动词最原始的状态，所有词尾一定在五十音图的「う段」（u 音）。其他所有变形都从它出发。
| 动词分类 | 判断规律 | 范例（辞书形 / 读音 / 中文） |
|---|---|---|
| 一类动词（五段） | 词尾是 う・く・す・つ・ぬ・ぶ・む・る | 行く（いく / 去）・話す（はなす / 说）・買う（かう / 买） |
| 二类动词（一段） | 词尾是「る」，且「る」前面在「い段」或「え段」 | 食べる（たべる / 吃）・見る（みる / 看） |
| 三类动词（不规则） | 只有两个，死记硬背 | する（做）・来る（くる / 来） |
二、礼貌 · 否定 · 过去
1. ます形（礼貌形 / 敬体）
用途：礼貌语气，正式场合、对陌生人或长辈使用。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → ます形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | 词尾う段 → い段 + ます | 書く → 書きます | 毎日手紙を書きます。（我每天写信。） |
| 二类（一段） | 去る + ます | 食べる → 食べます | 朝ごはんを食べます。（我吃早饭。） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → します ／ 来る → 来ます | 宿題をします。（我做作业。）／ 明日友達が来ます。（明天朋友来。） |
2. ない形（否定形）
口诀：一类变あ，二类去る，する变し，くる变こ。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → ない形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | 词尾う段 → あ段 + ない（以「う」结尾变「わ」） | 書く → 書かない ／ 会う → 会わない | 今日は手紙を書かない。（今天不写信。） |
| 二类（一段） | 去る + ない | 食べる → 食べない | 肉を食べない。（不吃肉。） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → しない ／ 来る → 来ない | 運動をしない。（不运动。）／ 彼は来ない。（他不来。） |
| 🚨 特例 | 「ある（有）」的否定不是「あらない」，直接是「ない」 | ある → ない | お金がない。（没钱。） |
3. た形（过去 / 完成形）
说明：一类动词的音变是难点，规律与「て形」完全一致。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → た形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | う・つ・る → った ／ む・ぶ・ぬ → んだ ／ く → いた ／ ぐ → いだ ／ す → した | 買う → 買った ／ 飲む → 飲んだ ／ 書く → 書いた ／ 話す → 話した | 手紙を書いた。（写了信。） |
| 二类（一段） | 去る + た | 食べる → 食べた | ケーキを食べた。（吃了蛋糕。） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → した ／ 来る → 来た | 宿題をした。（做了作业。）／ 友達が来た。（朋友来了。） |
| 🚨 特例 | 「行く」不符合い音变，是特例 | 行く → 行った | 東京に行った。（去了东京。） |
4. 过去否定形（〜なかった）
口诀：统一先变「ない形」，去掉「い」加「かった」。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → なかった） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | ない形 → 去い + かった | 書く → 書かない → 書かなかった | 手紙を書かなかった。（没写信。） |
| 二类（一段） | ない形 → 去い + かった | 食べる → 食べない → 食べなかった | 朝ごはんを食べなかった。（没吃早饭。） |
| 三类（不规则） | ない形 → 去い + かった | する → しない → しなかった ／ 来る → こない → こなかった | 宿題をしなかった。（没做作业。）／ 彼は来なかった。（他没来。） |
三、て形（接续 / 中顿）
5. て形
口诀：うつるって、むぶぬんで、くいて、ぐいで、すして。（规律同た形） 用途：① 连续动作 ② 请求 ③ 进行时 ④ 原因中顿。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → て形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | う・つ・る → って ／ む・ぶ・ぬ → んで ／ く → いて ／ ぐ → いで ／ す → して | 待つ → 待って ／ 遊ぶ → 遊んで ／ 書く → 書いて ／ 話す → 話して | 手紙を書いて送ります。（写了信寄出去。） |
| 二类（一段） | 去る + て | 食べる → 食べて | りんごを食べてください。（请吃苹果。） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → して ／ 来る → 来て | 勉強しています。（正在学习。）／ 友達が来ています。（朋友在（来了）。） |
| 🚨 特例 | 「行く」是特例 | 行く → 行って | 早く行ってください。（请快去。） |
四、意愿 · 命令 · 条件
6. 意志形（意向形 / 〜う・〜よう）
口诀：一类变お加う，二类去る加よう。 用途：表示打算做某事，或提议「……吧」。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → 意志形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | 词尾う段 → お段 + う | 書く → 書こう ／ 買う → 買おう | 手紙を書こう。（写封信吧。） |
| 二类（一段） | 去る + よう | 食べる → 食べよう | 一緒に食べよう。（一起吃吧。） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → しよう ／ 来る → 来よう | 勉強しよう。（学习吧。）／ 早く来よう。（早点来吧。） |
7. 命令形（命令语气）
口诀：一类变え，二类去る加ろ（也可加よ）。 用途：直接命令、口号、引语中常见，语气较强。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → 命令形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | 词尾う段 → え段 | 書く → 書け ／ 走る → 走れ | 早く書け！（快写！） |
| 二类（一段） | 去る + ろ（或よ） | 食べる → 食べろ ／ 見る → 見ろ | 早く食べろ！（快吃！） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → しろ ／ 来る → 来い | すぐしろ！（马上做！）／ ここに来い！（过来这里！） |
8. 假定形（条件形 / 〜ば）
口诀：统一变え段加ば（二类是れば）。 用途：表示条件、假设「如果……」。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → 假定形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | 词尾う段 → え段 + ば | 書く → 書けば ／ 買う → 買えば | 手紙を書けば、返事が来る。（如果写信，就会有回信。） |
| 二类（一段） | 去る + れば | 食べる → 食べれば | 野菜を食べれば、元気になる。（如果吃蔬菜，就会健康。） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → すれば ／ 来る → 来れば | 勉強すれば、できる。（如果学习，就会做。）／ 早く来ればいい。（早点来就好。） |
五、情感 · 能力
9. たい形（想做某事）
口诀：统一先变「ます形」，去ます加たい。 用途：表示第一、二人称的意愿「想……」。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → たい形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | 词尾う段 → い段 + たい | 書く → 書きたい | 手紙を書きたい。（想写信。） |
| 二类（一段） | 去る + たい | 食べる → 食べたい | 寿司を食べたい。（想吃寿司。） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → したい ／ 来る → 来たい | 旅行をしたい。（想去旅行。）／ 日本に来たい。（想来日本。） |
10. 可能形（能够 / 会……）
口诀：一类变え加る，二类去る加られる，する变できる。 用途：表示能力或可能性「能 / 会……」。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → 可能形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | 词尾う段 → え段 + る（变形后具二类特性） | 書く → 書ける ／ 泳ぐ → 泳げる | 漢字が書ける。（会写汉字。） |
| 二类（一段） | 去る + られる（口语常省为れる） | 食べる → 食べられる（口语: 食べれる） | 刺身が食べられる。（能吃生鱼片。） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → できる ／ 来る → 来られる | 日本語ができる。（会说日语。）／ 明日来られない。（明天来不了。） |
六、被动 · 使役 · 使役被动
这三者在日语语法里并称“三座大山”，难点不在死记硬背，而在搞懂“到底是谁在对谁做什么，说话人是什么心情”。
💡 核心语感（用「我」的意愿来区分）
| 变形 | 动作主体（我）的角色 | 核心语感 |
|---|---|---|
| 被动形（れる / られる） | 受害者 / 承受者 | 别人做了某事影响到我，通常我不高兴、觉得困扰 |
| 使役形（せる / させる） | 发令者 / 掌控者 | 我让、叫、命令或允许别人去做某事 |
| 使役被动形（される / させられる） | 悲催的工具人 | 别人命令我，我被迫、不得不做（极其不情愿） |
11. 被动形（被……）
口诀：一类变あ加れる，二类去る加られる。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → 被动形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | 词尾う段 → あ段 + れる（う→わ） | 書く → 書かれる ／ 言う → 言われる | 妹に日記を書かれた。（日记被妹妹写了。） |
| 二类（一段） | 去る + られる | 食べる → 食べられる | ケーキを弟に食べられた。（蛋糕被弟弟吃了。） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → される ／ 来る → 来られる | 泥棒に空き巣をされた。（被小偷光顾了。）／ 友達に来られた。（朋友来了，给我添了麻烦。） |
🗣️ 语感 & 场景造句
- 書く：妹に日記を書かれた。（日记被妹妹写了。）💡 带有强烈的困扰感，妹妹没经过我同意。
- 食べる：楽しみにしていたケーキを弟に食べられた。（一直期待的蛋糕被弟弟吃了。）💡 痛失蛋糕，充满怨念。
- する：泥棒に空き巣をされた。（家里被小偷给偷了。）💡 不情愿、受害的语感。
12. 使役形（让 / 叫 / 命令……）
口诀：一类变あ加せる，二类去る加させる。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → 使役形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | 词尾う段 → あ段 + せる（う→わ） | 書く → 書かせる ／ 笑う → 笑わせる | 先生は学生に作文を書かせる。（老师让学生写作文。） |
| 二类（一段） | 去る + させる | 食べる → 食べさせる | 母は子供に野菜を食べさせる。（妈妈让孩子吃蔬菜。） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → させる ／ 来る → 来させる | 社長は社員に担当させる。（老板让员工负责。）／ 彼を来させる。（让他来。） |
🗣️ 语感 & 场景造句
- 書く：先生は学生に作文を書かせる。（老师让学生写作文。）💡 老师是发令者，学生是执行者。
- 食べる：お母さんは子供に野菜を食べさせる。（妈妈让孩子吃蔬菜。）💡 不管强迫还是诱导，总之是妈妈主导这个动作。
- する：社長は社員に新しいプロジェクトを担当させる。（老板让员工负责新项目。）💡 我是掌控全局的发令者。
13. 使役被动形（被迫 / 不得不……）
口诀：一类（非す尾）あ段 + される；二类去る + させられる。
| 动词分类 | 变形规则 | 范例（辞书形 → 使役被动形） | 例句 |
|---|---|---|---|
| 一类（五段） | 词尾う段 → あ段 + される（🚨 以「す」结尾的必须：あ段 + させられる） | 書く → 書かされる | 上司に反省文を書かされた。（被上司逼着写检讨。） |
| 二类（一段） | 去る + させられる | 食べる → 食べさせられる | ダイエット中なのに、ケーキを食べさせられた。（明明在减肥却被逼着吃蛋糕。） |
| 三类（不规则） | 固定变形 | する → させられる ／ 来る → 来させられる | やりたくないのに、残業をさせられた。（明明不想干却被逼加班。）／ 彼に来させられた。（被逼着让他来。） |
🗣️ 语感 & 场景造句
- 書く：上司に反省文を書かされた。（被上司逼着写了检讨书。）💡 我一万个不想写，但官大一级压死人，不得不写。
- 食べる：ダイエット中なのに、ケーキを食べさせられた。（明明在减肥，却被逼着吃了蛋糕。）💡 可能迫于人情或朋友过生日，不得不吃，充满罪恶感。
- する：やりたくないのに、残業をさせられた。（明明不想干，却被迫加了班。）💡 被迫、极其不情愿的语感。
🎯 终极对比（以「食べる」为例）
- 被动：野菜が食べられた。（蔬菜被吃了 —— 视角在蔬菜上）
- 使役：母が私に野菜を食べさせる。（妈妈让我吃蔬菜 —— 妈妈是主动方，掌控全局）
- 使役被动：私は母に野菜を食べさせられた。（我被妈妈逼着吃了蔬菜 —— “我”是主角，满脸不情愿和委屈）
速查口诀汇总
- ない形：一类变あ，二类去る，する变し，くる变こ（ある→ない）
- て / た形：うつるって、むぶぬんで、くいて、ぐいで、すして（行く→行って/行った）
- 意志形：一类变お加う，二类去る加よう
- 命令形：一类变え，二类去る加ろ
- 假定形：统一变え段加ば（二类れば）
- たい形：ます形去ます加たい
- 可能形：一类变え加る，二类去る加られる，する变できる
- 被动形：一类变あ加れる，二类去る加られる
- 使役形：一类变あ加せる，二类去る加させる
- 使役被动形：一类（非す）あ段加される，二类去る加させられる